Mostrando entradas con la etiqueta literature. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta literature. Mostrar todas las entradas

lunes, 10 de octubre de 2016

Crime and Punishment by Fedor Dostoiewski (fifth part)

CHAPTER 1

The next day Luji I was thinking about the problem with his ex girlfriend, because he was sure that they would get married, he thought that if he had given them some money the things would be different, after that he had a meeting, but it was terrible too, when he came to his departament, he has a friend called Andrés Simonovitch, they share the apartment , Lujine thought that he could help him to introduce to the politic life, because he knew many important people, but Lujine started to hate him. His friend asked him if he went to the food organized by Catalina Ivanovna, he said that he will not go, but he wanted to talk with Sonia, his friend went to look her, when he came there, he said that he wanted to help him with a raffle, and, he gave her some money, she took the money, and went out.

CHAPTER 2

Many people believed that Catalina Ivanovna was crazy, because she did not have a lot of money, but she preferred to make a meal for the funeral of his husband, they thought that she could crazy by her illness. The lessor of his department was Amalia Ivanovna, she was helping to Catalina Ivanovna in the kitchen and preparing the meal, furthermore, she was in charge to other people to the meal, but Catalina considered that was wrong, because the main guests did not come, instead of them, other people arrived without invitation, after a while Raskolnikof came there and he apologized for not attending the ceremony at the cemetery, after that Sonia also came there, she was worried, because Catalina Ivanovna was upset, she thought that the meal will have a terrible end, she said something that ofended to Amalia, and she picked her silverware, after that she said that Catalina must leave the department.

CHAPTER 3

In the room only listened the voices of people who had drunk a lot, in that moment Lujini appeared in the door, he asked by Sonia, Catalina was glad with Lujini, he went to Sonia, and asked for a bill of a hundred rubles, that he had on the table, Sonia said that she did not know about it, alter that Lujini said that he had counted his money, before Sonia arrive there. Then the only person who could take the money was her. Andrés Simonovitch was listening in the door, then, he said that is a dirty trick, because himself put the money in the pocket of Sonia, he saw it, Andrés saw how Lujini took the money and put it in her pocket, after that Raskolnikof told them that about his family, and he said that was a trap of him to blame Sonia, that will be a proof of his words, and he could reconcile with  Avdotia.

CHAPTER 4

After of the incidents in the Catalina's house, Sonia went to her house, after a few minutes Raskolnikof went too Sonia's house, he had the intention to tell her the truth about the crime, when was there, he had a doubt, he thought that he was doing the right, then he decided to entered the room, Sonia seemed to be waiting for him, after that they sat around the small table, Raskolnikof started to talk about his ideas and ideology about power, and how important people could do bad things, after that he told her how happened the crime, then she understand that he had murdered two people, she was worry about it, Raskolnikof said that he did not wanted to confess the truth, but he asked her that she stayed with him. They were concerned.

CHAPTER 5

Andres Simonovitch went to Sonia's house, because he wanted to tell her that Catalina Ivanovna had gone mad, when she had come, she took her dress and became in clothes for her children, because she wanted that her sons sing and dance on street for money, Sonia went to look to Catalina, Raskolnikof  went to his house , after that his sister came there, and she said that she knew about his decision, because Rasumikhine told her, after that he went to look for Sonia, she was looking for Catalina, they were near Sonia's house, the children were dancing and singing, a man gave them 3 rubles, after that Catalina Ivanovna started to feel bad, Sonia took her to his home, Catalina was passing blood from his mouth, Sonia put her in her bed, after a few minutes she died, Svidrigailof was living next to Sonia, he said that he can pay the funeral and take the kids to an orphanage.

jueves, 29 de septiembre de 2016

Crime and Punishment by Fedor Dostoiewski (fourth part)

CHAPTER 1

The strange man that was in the room, he was waiting for a few time to talk with Raskolnikof, after a while Raskolnikof opened his eyes and saw him, at the starting he did not recognize him, but after a minuto he recognized him, he was Svidrigailof, his sister had worked with him time ago, Raskolnikof asked him what he wanted, he said that he wanted to talk with his sister, because he wanted to avoid that she married with Lujini, so, Svidrigailof also wanted to give an amount of money to her, he said it is trying to repair somehow everything that he had when she worked for him in his house, Raskolnikof did not agree with him, after that Svidrigailof said his wife had let an inheritance for her and she will receive in a few weeks. Finally he said that tells the whole conversation to her sister.

CHAPTER 2

When Svidrigailov was leaving the Raskolnikov's room, his friend arrived there, then they went to visit Rasoklnikof's family because they have a meeting with Lujini, while they were walking there, Raskolnikof said that it is posible that he was crazy, everything was produced by his mind, when they came there, they sat around a table to take the tea, immediately Lujini also arrived, he was angry because he had written to Pulqueria Alejandrovna that he wanted to see Raskolnikof because he had insulted him, Avdotia Romanovna asked him about the trouble and if it can fix, Lujini said that it is imposible, Avdotia don not break the engagement, in that they were starting to talk about Svidrigailof, Raskolnikof said that he was in his room a few hours before and he wanted to have meeting with Avdotia, in that Lujine left the room, they finished the engagement, but he hoped reconciliation.

CHAPTER 3

Luis left the room, after that he was thinking as it had been his life with Avdotia Romanovna as wife, he always wanted to marry with a poor educated girl because he wanted that he saw him as a hero, then he found Avdotia, she was everything he wanted, but now all it ended. The others stayed in their home, and they were talking for several minutes, all of them seem to be cheerful, but Avdotia Romanova has a pale face, in that Raskolnikof told them what Svidrigailof asked him, it was he wanted to give amount of money to Avdotia, Raskolnikof was not agree with that, but Avdotia Romanovna was thinking about that Raskolnikof had said. After that Raskolnikof took his had and left the room, he seemed to say goodbye forever, his friend left the room, they were talking in the hall, Raskolnikof said him, do not let them ever.

CHAPTER 4

Raskolnikof went to see Sonia, he asked to the doorman where is the Sonia's room, when he was there he saw to Sonia, she was surprised because she did not expect him, Raskolnikof was looking around the room, after that they were talking about her family, she was worried because her stepmother was very sick, and Raskolnikof asked her many question, what will happen to them, then she started to cry, after a few minutes he said that he had a secret, and he said many words that she did not understand, furthermore, he said that he left his mother and sister, and he wanted to stay with he, because they were equal.  Finally he said that next day he will tell her about his secret.

CHAPTER 5

Next day Raskolnikof went to police station, it is because Porfirio wanted to talk with him, Raskolnikof thought that he was going to be interrogated, but when arrieved there, he noticed that nobody was taking care to him, he was waiting for a few minutes before to talk with Porfirio, he was waiting for him, they started to talk about many things, Raskolnikof was confused because he thought that was a interrogation, Raskolnikof began to become angry with Porfirio, he thought that Porfirio wanted to confuse him until he confess the truth about the crime, Porfirio said that is false, if you were a suspect, I did other things, after that Porfirio said that he had something to show him, it was a person, Raskolnikof was surprised because he thought that he would be a witness, he was in another room.

CHAPTER 6

Raskolnikof was hungry because he wanted that Porfirio showed his proofs, but in that moment another thing was happened, a man entered to the office, he was with an officer who had his shoulder, after that the man knelt down and apologized, he was Nicolás, the painter who was working in the building where occurred the murder, he is Nicolás, after that Porfirio asked him how he had happened, he said that he had murder to Alena Ivanovna with an ax, after that Raskolnikof left the office and went to his home, there was thinking about the situation, so the door of his room opened, the man who saw yesterday was there, he apologized with Raskolnikof, he was a persona that Raskolnikof had said that take him to the police station days ago, and the man told him that he was in the police station before he was there, and he told Porfirio that he had stayed in the building asking by the blood, then Raskolnikof was sure that Porfirio did not have any proof against him.